11/21/2012

PIRATE'S LIFE / IdN

Nasz teledysk do utworu We Cut Corners "Pirate's Life" został wydany na płycie DVD towarzyszącej najnowszemu (v19n5) numerowi magazynu IdN.

Our music video for We Cut Corners "Pirate's Life" is featured in recent (v19n5) issue of IdN Mag.

11/20/2012

AWARDS

Nasz teledysk "Pirate's Life" zdobył pierwszą nagrodę na ostatniej, X. edycji akcji Filmowe Podlasie Atakuje!. FPA! to unikalna inicjatywa promująca szeroko pojęte działania filmowe związane z Podlasiem, lecz wykraczająca swoją energią daleko poza lokalne terytorium. Twórcy akcji - Maciej Rant i Krzysztof Sienkiewicz - ogłosili, że edycja 2012 była ostatnią w dotychczasowej formie i FPA! zmienia swoją formułę. Na koniec mocny akcent - statuetki autorstwa Dionizego Putry!

Our music video "Pirate's Life" won Ist Prize at the 10th Film Podlasie in Attack!, which was an unique initiative promoting broad film activities associated with the Podlasie (region in Poland), but striking with its energy far beyond local territory. The creators of Film Podlasie in Attack! - Maciej Rant i Krzysztof Sienkiewicz - announced that recent event was the last edition in its current form and action changes its formula. And a strong accent the end - one hell of a statuette by Dionizy Putra!


"Pirate's Life" Zdobył również nagrodę dla najlepszego teledysku na Międzynarodowym Festiwalu Animacji CutOut Fest w Meksyku.
Tymczasem "Noise" wygrał nagrodę specjalną Canal+ na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Breście oraz nagrodę publiczności na 22. Tygodniu Kina Eksperymantalnego w Madrycie.

"Pirate's Life" won also the prize for the best music video at International Animation Festival CutOut Fest in Mexico.
During that time "Noise" won special Canal+ Award at 27th Brest European Short Film Award and an Audience Award at 22 Semana de Cine Experimental de Madrid.